因為工作沒事來的時候太閒所以來寫一下(喂)
最近花組的邪馬台國之風據說評價不好被罵得很慘,不過呢,
看到劇團這次還是很毅然決然的發了大劇場版Le Cinq而且還是收錄了大劇場公演,
那麼鐵定是沒有傳說中2011年降臨到雪組的大爛戲《仮面の男(鐵面人)》差吧!!!
每次只要朋友提到爛戲就一定要提一下兒玉明子這位小姐,
傳說中寫了最近十年以來最爛的劇本導致TOP STAR票房爆死→退團的演出家。

在提到她寫出鐵面人這個驚世之作前,先來談談她小姐之前的作品好了。

抄襲。當然不管是哪個創作人,開始做出獨當一面的作品前一定是從模彷開始,
不過兒玉明子就不一樣了,明明可以去買版權或是把內容改到看不出來這種事她不做,
最有名的案例當然是2000年抄了香港電影《夜半歌聲》(雖然這部其實是改編歌劇魅影的)的《月夜歌聲》,
雖然看過的人都說腳本抄很大,而且還因為抄太大了所以就算它造就了傳說中的湖月x朝海控比,
這部戲的錄影帶(對當年只有錄影帶)還是不能出,
只有在TCA2006上再現了一小段讓從來只有聽說這齣戲的人稍微一窺其面目而已。

但其實我覺得最離譜的是它的海報啊。
先看看這個,1994年宮澤理惠主演的舞台劇《海神別莊》海報,
當時是找了以遊戲太空戰士系列知名的插畫家天野喜孝來設計,相當夢幻也令人印象深刻。

 

然後你看月夜歌聲的海報。


這構圖跟風格要不說是抄的實在太難了啊=_="(官網大概是怕被說話所以把整張圖弄得很黑...)
而且假如天野喜孝都沒有跟寶塚有往來就算了,明明他老兄還跟寶塚合作過...


經過不能發錄影帶這件事之後,兒玉似乎是學乖了(?),習得要抄香港電影就要把背景換掉(!?)的技能,
於是2005年的《龍星》就算看過的人說這分明是《無間道》古代版(糟糕我腦子裡都是CD-PRO2)
這部戲還是穩穩當當的發了DVD,甚至還造就現在星組TOP都要唱一下主題曲星を継ぐ者才有資格一樣的傳說(X)
(當然也有看到臺灣人說覺得不像啦不過看日本人說台詞裡還有原原本本直接用日文版無間道的翻譯台詞....)


雖然上面這些傳說我都沒看過(其實龍星我有買過劇團的網路配信看但看不完),
以我個人的印象來說她小姐的作品在我日文變比較好聽得懂之後通常看不完前十五分鐘就關掉了,
唯一有看完的只有2002年當時靠著對海報上超仙超美的和央花總很有愛的《聖なる星の奇蹟(聖星奇蹟)》
(所以說海報很重要!!),
但不是我說,這部從sky stage開台之後幾乎每年到了聖誕節就會放一次來虐待大家(不是說很感人的意思)的戲,
這齣戲的邏輯非常的神妙,總之就是個失憶現代人和央接受某個博士的實驗,
用薰衣草(WTF)香氛穿越到過去跟花總相愛、順便帶著博士的信告訴單戀花總的水說花總家裡後來會發生火災,
然後花總會因為和央在那場火災之中消失而痛苦一生,可憐的水於是為了花總開始研究穿越時空的方式,
而到了這邊大家就知道之前讓和央穿越的博士就是水的弟子...
於是可以穿越的和央最後跟花總在火災中殉情了....WTF!
照正常人的邏輯來說應該是看了那封信得到正確的方式:絕對不能讓和央穿越到過去!!!
因為1. 他穿越了會來搶花總 2. 花總會痛苦一生(他不出現的話花總就跟水在一起了超穩當啊)
只要水不研究→和央就不能穿越→花總不會痛苦→當然就不需要回到過去讓他們殉情
就算當時第一次看這部戲的我是個日文只聽得懂5%只看臉的白癡迷妹,這種簡單的邏輯我還是懂啊...
(好吧這齣戲唯一好處似乎是讓我喜歡上水,水這部戲裡真的是個深情的好人)


其他她的作品我很多都很努力的食了一半但真的吃不下(敝人在09~10年間有買劇團網路配信,時間內有配信的作品或SKY STAGE的節目都可以無限次看所以當時看了一堆戲...),
龍星前面說過了(勉強看到柚梅控比登場我就悶到關了),同樣是07年安蘭跟遠野的《シークレット・ハンター(秘密獵人)》,這部我好像看到ASUKA演的不知世事公主登場覺得實在太不適合她演了啊啊啊還有一開始分明是模仿將計就計的走紅外線迷宮忘了是哪一點讓我覺得WTF就關了。
然後2009年終於到了被害慘的音月桂的BOW HALL戲《忘れ雪(忘雪)》,
說真的這齣戲有原作了總不會搞砸吧?! 但這齣我還是只勉強撐完第一幕而且覺得超級無敵無聊,現在回想起來有印象的東西居然是個叫間奴穿布偶裝演的狗(?!)


好啦前面鋪陳那麼多也不是要給大家兒玉=爛戲的印象(雖然對我來說是比植爺還更強大的駄作生產家),
要說的話,除了她的戲通常(?)氣氛沉悶外,好歹畫面還算得上漂亮,
至少聖星的溜冰場面跟火中殉情印象中還蠻美的。

就來說說那個毀了音月桂的鐵面人吧。

先提一下當時的背景:
劇團在那幾年因為政府政策讓當時幾個若手演出家到國外留學取經,
除了去了加拿大的兒玉明子之外還有去了法國的木村信司、去了倫敦的植田景子等人,
當然其他幾個人留完學回來的事蹟是另一回事所以這邊只提兒玉。

當時的音月桂:
剛TOP STAR披露,當時劇團正逢96期事件不久,前一次的大劇場公演《ロミオとジュリエット(羅密歐與茱麗葉)》讓96期的首席夢華あみ跟後來扶正成為娘役TOP STAR的舞羽美海役替演出茱麗葉,畢竟是前一年大好評的法國音樂劇再演,就算塚飯大部份都在罵為什麼可以讓研一就這樣順當的拿到大劇場女主角,但好歹靠著音月長期被拔擢累積的粉絲跟這齣戲的口碑,總是賣得還不錯(以當時來說)

不過咧,第二作就這樣爆死了啊
(不知為何打到這邊想起小川這次All for One的記者會上意味深長的TOP第二作很重要發言)

先不提音月很衰的雖然任內拿了很多海外音樂劇,但小劇場的兩部光是版權問題沒發DVD就已經很傷了,
遇到鐵面人這齣戲完全爆死她之後的票房感覺才是她退團主因啊。
想到當初她剛TOP的時候跟柚希的對談內容跟劇團力捧她當那~~~麼多年的VISA GIRL的態勢(還有可憐從二番退團的彩吹真央),完全就是要給她戰過100週年還當雪組的顏啊。

回到鐵面人這齣戲,大家都知道這部戲在講的是相傳法國國王路易十四世有個雙生弟弟,
被戴上鐵假面囚禁在巴士底獄、三劍客和這對兄弟的故事。
那這到底有啥好砸鍋的咧?
據當時去大劇場看完現場的我同學證言「看完馬上打電話給認識的塚飯說:快來看啊以後搞不好看不到這麼爛的戲啦!快來見證傳說!」XD

神妙的內容(因為我沒見證到傳說所以引用網路上各大感想)大概有:
1. 路易十四世選臨幸的女人場面,娘役打扮成保齡球瓶給超大球撞倒(!)
2. 娘役胯下有鏡球...........
3. 明明就是法國的背景,卻有日本的水戶黃門登場
4. 內容一整段惡搞了音月才演不久的How to Succeed in Business Without Really Trying
5. 明明是古代法國,角色卻拿現代的手機
等族繁不及備載。


上演之後當然是完蛋了啊,在惡評不斷中當時的理事長小林公一也只好在歌劇2011年10月號上道歉
「關於雪組大劇場公演『鐵面人』,收到來自大量觀眾的批評,
 我們非常認真的接受這些意見,將在東京公演時變更一些場面,詳情在下一號會說明」

然後當然是這部的DVD不是收平常的大劇場而是收東京版,Le Cinq也是收錄東京版的劇本,
而兒玉明子本人也在這部戲兩年後沒有新作的做些演出助手工作在2013年退團。
但退團後的她還算是一帆風順,至少以打著寶塚歌劇團出身的演出家身份,
她在2.5次元音樂劇界接著挺好的工作(遠目)

不過經過此作的音月,下一作遇到了木村信司的《ドン・カルロス(唐‧卡洛斯)》,
雖然木村當時因為前幾作評價褒貶不一,就算這齣其實是個不錯的作品,票房仍然大受打擊,
於是音月也在非常令人意外的2012年底以短期TOP STAR之姿退團,
畢竟大家都知道寶塚GRAPH只要遇到男役TOP STAR退團的話,那年在退團的當月前絕對不會讓她上封面,
但2012年卻這樣異例的給她2月上封面後12月再度上了封面送她退團,
想必是就算劇團力挺,音月應該也是受不了這樣的票房了吧.........
(而且據說她退團的時候還對自己唱歌變得超沒自信,明明看過她舞台的人都知道她歌上手啊)


今天的兒玉傳說就到這裡,以後不知道會不會寫別人(喂)

 

 

---

喔其實應該補一下當年的小林公一政權下的寶塚是很愛炒短線的,
當時的披露戲90%會是小池→用名聲吸引新客,第二作開始隨便配一些爛作品,
然後退團的時候因為一定做出什麼東西粉都會買單所以就塞服裝跟背景都可以成本超低的正塚,
而被迫這樣一直生退團作的正塚也生出了一堆在開始稽古一星期後才弄得出劇本的爛戲....

 

 

---

是說經過這次事件之後寶塚似乎是開始有審核劇本的制度,
也算是造就現在只是邪馬台國之風大家就覺得是爛戲的新時代了吧(X)

 

--


據說二十年間少數可以與鐵面人匹敵的問題作、2003年和央主演的《傭兵ピエール(傭兵皮耶)》(by石田昌也),
當年似乎因為票房好人氣高,大家罵歸罵也沒有實質影響,就照樣留到現在了...

 

 

--


是說我覺得在看村版鐵面人的時候大概底下觀眾表情大概都像這樣(喂)

創作者介紹
創作者 haoto 的頭像
haoto

Girl in the Tower

haoto 發表在 痞客邦 留言(22) 人氣()